Juicy Translation

Juicy Translation ali sočno prevajanje je namenjeno naročnikom, ki potrebujejo več kot zgolj prevod pomena.

Namenjeno je naročnikom, ki potrebujejo prevajalca, ki se zna vživeti v govornika in prenesti celotno večplastno sporočilo govornika. Gre za prevod besed, občutkov, gest, intonacij, telesne govorice... Gre za prenos sporočila, ki ga govornik izraža s svojim celotnim bitjem.

Alammin simultani in konsekutivni tolmač Aleksander Lah je znan po tem, da se lahko vživi v govornika in prenese vse plasti sporočila.

Torej, če potrebujete Juicy Translation ali sočno prevajanje, to prosim posebej poudarite pri povpraševanju.
Cena je lahko precej nižja od običajne, če gre za prevajanje na dogodku, ki ga želimo podpreti.